午後５時を回ってもお客さんたちは来なかった。表の音を気にしながらアトリエにいたら声が聞こえてきたので、外に出て出迎えた。思い切り道に迷われたらしい。 英文の道案内を中国語に変換してプリントしたものを使っていたが、翻訳が変なことになっていたの…

午後３時半頃にお客さんが来られる。 掃除に勤しむ間、お香を焚いている。 理想的な焚き場所ではないような気がするが、収まりが良いのでいつも同じ場所に置いている。 お香は６種類あるけれど、結局同じものを選んでいる。

一度腐蝕した銅版の表面を削り磨いている。滑らかな凹凸が出来上がるのを期待している。 ２年前にも貼ったリンクだけど、もう一度。音声だけ聞いていると、作業がサクサク進む。でも映像が目に入ると、やっぱり魅入ってしまう。